TOEICテストに向けて語彙力チェック

語学力の中にはいろいろな分野がある。話す、聞く、読む、作文、書く、などだがそれらの基本となるのが、なんといっても語彙力。単語の意味ががわからなければ話にならない。

TOEIC ７３０点を目指す受験参考書の中に、「こんな単語は覚えておこう」というページがあった。TOEIC のテスト結果の得点は、わかり次第このブログで公表するが、僕の語彙力がこれくらいで TOEIC の点数はこれくらいだ、と言うちょっとした参考になるのではないか、と思う。

その単語は次の通り。全部で１２０語ある。

黒色の単語は、僕がほぼ理解している単語。（１２０語中４５語）

青色の単語は、ほかの意味では知っていたり、聞いたことがありぼんやりわかるが会話などで突然出てきたら多分理解できないだろうな、と思う単語。（１２０語中２０語）

赤色の単語は、ほぼ１００％知らない単語。（１２０語中５５語）

さあ、皆さんもチェック！

● 副詞

remarkably         際立って              temporarily          一時的に

adversely             逆に                      urgently                緊急に

extremely            極端に                  accidentally         偶然に

strictly                 厳密に                   cordially               心から

actually               実際に                   increasingly        だんだん

firmly                  しっかりと            practically            実質的に

accurately           正確に                   extensively          大々的に

consecutively     引き続いて           awfully                  ひどく

commonly           普通に                   hardly                   ほとんど～ない

reasonably          無理なく              critically                冷徹に

hugely                 大いに                   adequately           十分に

vacantly              ぼんやりと           evenly                    均等に

sparsely               わずかに              diligently               熱心に

unanimously      満場一致で          presently               間もなく

exclusively         もっぱら               definitely              明確に

● 名詞

exception             例外                      indication             兆し

permission          承認                       ventilation           換気、空調

revision                修正                      inquiry                  問い合わせ

specification        仕様書                  consolidation        統合

preservation       保護                      strategy                 戦略

violation             違反                       dignitary               高官

expense               費用                       persistence           持続性

opposition           反対、抵抗           consent                  承認

statement           記述、明細書       negligence            怠慢

settlement           調停                      revenue                 収入、総収益

directory              指導書                  legislation            法律

proximity            近いこと               toll                         通行料金

significance        重要性                   extinction             絶滅

outcome               結果                      stability                 安定

approval              承認                      disregard              無関心

● 形容詞
comprehensive   総合的な              foreseeable          予見できる

inadequate          不適格な              embedded            内蔵された

innovative          革新的な               prevalent             普及している

devoted                献身的な              disposed                傾向がある

predictable         ありきたりの       estimated             見積もりの

acknowledged    定評ある               foremost               主要な

abbreviated        短縮された          designated            指定された

accumulated      積み重ねられた   diversified            多様な

aimed                  ～をねらって       restrained            節度のある

accustomed         いつもの              endangered          絶滅の危機に瀕した

approved             承認された          descending           下っていく

optimistic             楽観的な             innermost             最も内部の

inoperative         正常に動かない  presentable          人前に出せる

disqualified         資格を奪われた  utmost                   最大限の

accomplished      熟達した              committed            全力を傾けている

● 動詞

attribute             のせいにする        persuade             を説得する

reveal                  を明かす                speculate             だと推測する

exceed                 を上回る                adapt                    を適応させる

allocate               を割り当てる        concern                 に関係する

acclaim               を賞賛する            accuse                   を告発・非難する

accommodate     を収容する           comply                   従う

predict                 を予測する           alleviate               を軽減する

restrain              を抑制する            emerge                  抜け出す

apply                   に当てはめる        forbid                    を禁じる

link                      関連する               convict                   に有罪を宣告する

certify                  を保証する           appraise               を査定する

procure                を獲得する           retain                   を保有する

contradict            と矛盾する          inset                      にはめ込む

facilitate              を手伝う              assign                    を割り当てる

refund                 払い戻しする       transact                 (業務･交渉)を行う

　　　学研教育出版発行「２ヶ月で攻略　新TOEICテスト　７３０点！」より

TOEICテスト 挑戦

最近 TOEIC という英語力を測定するテストがはやっているそうだ。昔は英検というのがあったがそれも受けたことがない。思いつきで TOEIC のテストを受けて見ることにした。

高校時代、なんと言っても英語が苦手だった。学校では電気工学を勉強したのだが、ちょっとしたボタンの掛け違いがあって、機械メーカーに就職して配属されたのが、技術部ではなくて貿易部。

１．学生時代にバックパックで１年近く外国を放浪した。
２．英文タイプが出来る。
３．たまたま貿易部に欠員が出て補充要員が必要になった。

　　　　　　　　との理由かららしかった。

日本の英語教育は、僕の年代（昭和２２年、１９４７年生まれ）では、中学校３年間、高校３年間、大学４年間の計１０年間勉強する。そして、勤務した会社の貿易部で１４年近く、英語漬けの毎日。会話は、何回か行った海外出張のときにするくらい。仕事に使う用語や専門の機械で使う用語がわかれば、通訳がいなくとも出張は何とかなった。

そして今、英語を使う仕事を完全に離れて２６年。先日、海外旅行をした際、改めて自分の英語力のなさを再認識させられた。空港ロビーや飛行機内のアナウンスがほとんど聞き取れない。理解できない。もちろん、英語のテレビ放送や英語の映画などは、全くといっていいほどわからない。

自分の能力や努力不足を棚に上げて言うのだが、日本の英語教育に大いに問題あり、と思わざるを得ない。今の教育実態もそんなに変わっていないのではないか。

TOEIC の受験の事を家族に話をすると、いくらなんでもぶっつけ本番では受験料がもったいないから、少しは前もって勉強して見たら？と言うので、早速本屋さんに行って受験参考書を買ってきた。

「２ヶ月で攻略　新TOEICテスト　７３０点!」上の写真の本だ。僕の英語力を知る周りの人が口を揃えて言ったのは「７３０点目標は無謀、まず５００点目標ですよ！」

７月２２日　上記の本を購入、毎日３０分ほどの勉強をスタート。学校でいやいや勉強させられたのとは違って、覚えられなくても、出来なくても、なんと言うことはないので、勉強も遊びみたいなものだ。

８月３０日　あまりわからないまま“７３０点目標”の本を一通り終えて、もう少しレベルの低い参考書を１冊購入。

９月２０日　TOEIC　に受験申し込み。５，５６５円。

１０月３０日　受験予定。どうなることやら。

韓国のビール

先月韓国にツアーで行ってきた。ビール好きの僕は、朝は飲まないにしても、昼食・夕食時には必ず注文した。

日本では、外で飲むときは必ず「生！」と一言。もっとも、熱処理済みビールと生ビールの味の違いも、しかとは判らない。　

韓国でも早速、「生！」と注文。冷えたジョッキに黄色い液とその上に３cmほどの厚さの細かい泡！！　と想像してたんだが。しかし、そんなのは韓国ではないようだ。出てきたのは５００ｍｌのビンビール。どの食堂に行ってもそうだった。参加したこの激安ツアーでは、レストランというような高級なところには行かない。街中の安食堂だけだ。

どこでも協定料金のようで５，０００ウォン（４００円）。韓国の物価からすると異常に高い。



僕が韓国で飲んだビール



どこの食堂でも出てくるビールの銘柄は同じようなもの。しかもどれもまずい！ 味が薄いというか、のどごしグーっとくるのがない。当地では辛いキムチを食べるので、キムチに合うようにビールの味をそうしてるのかなと思っていた。

ところが、韓国人自身もまずいと思っているらしい。あれじゃ韓国産ビールの売り上げは伸びないんじゃないかな。そんな中で、アサヒのスーパードライが韓国での輸入ビール売り上げＮｏ．１になったとのニュースが今日の新聞に載っていた。僕が愛飲するスーパードライ、同慶の至りだ。

昨日９日、（一部は一昨日？）イオンから激安ビールが発売された、と新聞に書いてあった。　３５０mlの缶が１５８円。早速、近くのイオン系列店で仕入れてきた。　

飲んで見ると、そこそこいける。地ビール風のコクのある味で、すこし辛口。喉越しもキリッとして良い。いままでの日本のビールメーカーの缶ビールも、このイオンビールは脅威のライバルブランドになるかもしれない。このイオンビール、韓国製らしい。　

これでまた、韓国に日本の技術が盗まれることになるのか。韓国で売られるビールもおいしいのがスグサマ出てくることになるのかもしれない。

御料理 遊山 （ゆさん）

2012年1月記：　[遊山] は 2012年1月に
　「ぐるなび」     http://rp.gnavi.co.jp/6370737/
　「食べログ」    http://r.tabelog.com/osaka/A2706/A270604/27062489/
に登録しました。                                                              

2012年3月16日記：　[遊山] は 2012年3月14日に
     ホームページ    http://yusan-osaka.jimdo.com/
をアップしました。

***　以下は 2011年8月5日 に書いたものです。

小学校時代からの友人が和食の店を開店したというのでランチを食べに行った。

7月1日にオープンしたのでまだ1か月あまり。場所は人や自動車の往来の少ない住宅街の中。訪れるのにちょっとわかりにくいかもしれない。モノレールの宇野辺駅から９００ｍ、歩いて１０分少々。

御料理 遊山　　　　大阪府茨木市穂積台１１－３

　　　　　　　　　　　　　                              TEL 　０７２－６２６－３３３４

　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　モーニングタイム　８：００　～　１１：００

　　　　　　　　　　　　　　　　（２０１１年９月３０日までは、朝７：００から営業）

　　　　　　　　　　　　　ランチタイム　　　１１：００　～　１４：３０

                                           （ただし喫茶だけなら１５：３０まで可）

　　　　　　　　　　　　　夜のお食事　　　 １８：００　～　２１：００

定休日　水曜日

サラリーマンやＯＬ客は多くないかもしれない。アットホームな雰囲気です。お客さんの種類や反応を見ながらこれからメニューの数が多くなっていくのかもしれないが、朝と昼のメニューはシンプルそのもの。

 朝は和モーニングセットと洋モーニングセット。昼はランチ数種類。夜はメニューを見なかったのでどんなのがあるんだろうか。　また行って見るつもり。

 調理するのは、ベテランの料理人。今はなくなった茨木の「ホテル日航」の和食レストランで腕をふるっていた人。味は間違いない。看板は和食の店なのにサンドイッチがあったり、コーヒーがえらくうまい。

惨憺たるマチュピチュ・ツアー ***旅行代金、返せ！***

この項は、相当長いので興味ある人だけお読みください。

旅行会社を訴える

ちょうど１年前のこと、海外旅行の行く先人気ナンバー１のマチュピチュ・ツアーに参加した。しかも、個人ではなかなか予約が取れにくい上に、１泊の宿泊代が１０万円ほどもすると聞いていた『サンクチュアリー・ロッジに泊まる』という、特別なツアーであった。

ペルーはトウモロコシでも有名。　特にジャイアントコーンはマチュピチュ近くだけで生産される。

世界で販売されているジャイアントコーンはすべてペルー産、と聞いた。

実際、帰国してからジャイアントコーンのいろいろな製品の産地を見たら、すべてペルー産と記されていた。

その夢のツアーに、とんでもないことが起こった。

これがあるから参加した、という「サンクチュアリー・ロッジに泊まる」というツアーの最大無比のポイントが、無情にも飛んでしまったのだ。

それというのも、添乗員の不手際で、経由地のアメリカで予定外の２泊をしてしまい、その結果、ペルー国内で６泊する予定が４泊になってしまった。４泊で６泊分の観光予定を全てこなすと言う無茶苦茶日程に変更された。。

サンクチュアリー・ロッジに泊まれなかったのは、ペルー入国が遅れたため、予定日にサンクチュアリー・ロッジに到着できなかったから。１年も前から予約が一杯になるというこのホテルだから、直前の宿泊日変更など出来るはずもない。

いったい何が起こったのか？　簡単に説明する。

ラン航空がサンフランシスコ・リマ間のフライトを就航させたのが２０１０年７月。１日が初便。僕たちの便は第２便の３日出発。この便に乗るべく、期待に胸膨らませて関空を出発。この乗り継ぎフライトを利用するツアーは、僕たちが初めてのはず。

予定より２０分早くサンフランシスコ空港に着陸したが、ボーディングブリッジを使う順番待ちをしている間に、降機するのが定刻より大幅に遅れてしまった。結局、予定時刻より２０分遅れて降機。

ツアーの予定表によると、サンフランシスコからペルーのリマ行きの飛行機が出るまでの乗り継ぎ時間は１時間５４分しかない。降機待ちで、２０分ロスしてしまっている上に、添乗員の緩慢な誘導。さらに、最悪なことに、乗り継ぎ便への待機依頼のミスで、リマ行き飛行機は、僕たちツアー客８人と添乗員の計９人を乗せずに飛び立ってしまった。

翌日にサンフランシスコからリマに行く飛行機はない。翌日にリマに行く便があるのはロスアンゼルスから。すぐに、サンフランシスコからロスアンゼルスに移動して翌日の便に乗れるようにすべきだったのだが、ツアー主催会社はサンフランシスコで１泊してから、翌日にロスアンゼルスに移動するスケジュールを選択。

この時点ではまだ、「サンクチュアリー・ロッジに泊まる」チャンスはあった。

ところが、あろう事か、翌日のサンフランシスコ発ロスアンゼルス行きの飛行機が機体故障のためフライトキャンセルとなり、代替便も手配できず、もう１泊サンフランシスコに泊まらされる事になってしまった。２日間をアメリカで無駄に過ごしてしまったのだ。これで、「サンクチュアリー・ロッジに泊まる」チャンスは消えてしまった。

２日遅れてペルーに入ったが、旅程は無茶苦茶。最悪だったのは、サンクチュアリー・ロッジに泊まれなかったことだが、そのほかにも、宿泊地変更、ホテル変更、観光予定地キャンセル、観光予定時間短縮、などなど、山ほどの旅行契約違反。

生命保険証書と同じように、ツアーに参加する時にも、読むのに頭が痛くなるような

説明書が付いてくる。　ツアー客は自動的にこの内容に同意することとなっている。

内容の良否は別にして・・・・・

ペルー国内のホテルも、下のように唖然とする内容。

１泊目　睡眠時間ゼロ。（ホテル滞在時間１時間４５分）

２泊目　予定外のランク下のホテル。

３泊目　強行日程で高山病にかかってしまった上、睡眠時間６時間。

４泊目　睡眠時間３時間（ホテル滞在時間６時間足らず）

ここでのホテル滞在時間と言うのは、ホテルの玄関を入ってから出るまでの時間を指す。　

眠れなかったわけではない。物理的に、これだけの時間しかなかったのだ。

ツアー代金を返せ！　と、団体交渉

帰国後、ツアー客８人はどうにも我慢できず、ツアー主催会社に旅行代金の全額返金・慰謝料などを求めて、団体交渉。数回の話し合いが行われたが、会社は非を認めようとしない。

この間、旅行トラブルの相談窓口である日本旅行業協会（ＪＡＴＡ）に相談に行ったり、ツアー参加者がそれぞれ住んでいる自治体の消費生活センターに行って、弁護士と相談したりした。知人の海外専門の旅行会社社長に相談したりもした。

○全額返金は当然だが、さらに慰謝料なども請求できる、

○旅行約款は、勝手に旅行会社が決めたもので、それに拘束されることはない、という弁護士の意見があったり、

○一部返金を旅行会社に請求できるが旅行約款の範囲内、という全く旅行会社を代弁するだけのＪＡＴＡの回答があったり、
○調停や裁判に訴えてみたら、という意見などさまざま。

裁判所に調停申し立て

結局、ツアー参加者の各種事情で、８人のうちの６人だけが共同で、裁判所に調停の申請をすることにした。旅行トラブルがあってから５ヶ月経った、２０１０年１２月７日の事だ。

調停に要する費用は大してかからない。損害賠償などとして、１人当たり５００，０００円の請求を申し立てた僕たちの場合は、手数料と各種書類の郵送料合わせて１人当たり２，０００円余り。

請求額の根拠は次の通り。（ツアー参加者により、額は若干異なる）

基本旅費                　　   ４２９，０００円

燃油サーチャージ             ５０，５００円

その他                                  １１，６５０円

海外旅行保険                       　６，５８０円

　　　                           計４９７，７３０円

      　　　      　まるめて５００，０００円

裁判所なぞ、トンと縁のない６人がドキドキしながら第１回の調停の場に集まったのが、ツアートラブルのあった年を越して、２０１１年１月２７日。

学識経験者というんだろうか、各種知識・経験豊富な人の中から選ばれた調停委員２人が、僕たち６人の申立人と相手方・旅行会社の意見を交互に聞く。相手は会社だから、代理人の弁護士が出てくる。ただし、相手の弁護士と『ど素人』の僕たちが、“丁々発止の交渉”をする、なんてことはない。

双方の主張の対立は如何ともし難く、合意は次回調停に持ち越されることになった。

第２回調停日は２０１１年３月１１日。ちょうど、調停の話し合い中に裁判所の建物が大きく揺れた、東北大震災の当日だった。話し合いの合意点は見つからず、さらに次の調停日を設定してもらうことに。

第３回調停日、２０１１年５月２６日。トラブルがあったのは前年の７月初旬だったから、１年近くになる。最初は、こちらの要求が通らないときは、本裁判をしてでも、と全員意気さかんだったのだが、さすがに１年の長丁場になるとしんどくなってくる。

調停を申し立てた６人の中にも、もういい加減のところで手を打とう、という意見が大勢を占めるようになってきた。僕たちツアー参加者と旅行社の双方から妥協案・額が出てくる。最後のスリ合わせを調停委員が行ってくれ、合意成立。裁判官立会いの下に調停調書を作成。

調停は、成立しなければ、途中に話し合った内容などにも全く拘束されない。しかし、いったん調停が成立すると、その内容に、双方が法的に拘束され、実行しなければならない。

１年近くかかって、やっと調停成立

合意に達した額は２００，０００円。旅行社はツアー客それぞれにこの額を支払うと言うことだ。

請求額の５００，０００円に対し、達成率４０％。

もっとも旅行社の僕たちへの説明では、現地でのフライト変更に要した費用１１５，０００円（旅行社が現地で支払い済み）はツアー客が負担すべき費用であるので、この額もプラスすると、３１５，０００円支払うことになる、と言う主張があった。

添乗員のミスでひどい旅行になったのは明らかで、そのミスで旅程が変更になり、そのために要したフライト変更費用１１５，０００円は当然旅行社が支払うべきものであり、今回の賠償額に含めてはならないと僕たちは主張したが、この点の見解の当否は棚上げにしたままの決着となった。

余談

旅行から帰って、このトラブルをどのように旅行社にクレームとして申し入れるか色々考えた。周りの友人、旅行トラブル相談機関、消費者センターなどへの相談はもちろんだ。

旅行社の担当責任者など、「自分の長い旅行業務・営業の中で、こんなひどいツアートラブルは初めての経験です」と自ら白状した。それでも会社としては、ツアー客に全額返金すると言う判断は営業上くだせない。今後の“悪しき”前例になるのを恐れたのだろう。

旅行約款だけを見れば、「旅行の変更補償金は旅行代金の１５％以上は支払いません」と書いてある。上にも書いたが、この旅行約款は「旅行社が勝手に規則を作ってツアー参加者に押し付けているもので、公序良俗に反する疑いもある」と言う弁護士もいた。

マスコミにも、意見を求めたかったが、あまりやると「クレーマー」のレッテルを貼られかねないので、自重。新聞社１社にだけは、相談のメールを出した。

ただ最近の新聞を見ていると、旅行会社の全面広告がなんと多いことか。化粧品や健康食品の広告も多いが、派手で大きくて多いのは旅行広告。新聞社に相談しても、消費者サイドに立った動き、すなわち紙面上で問題提起することなど、できるわけがない。新聞社としては、この広告不況の中で大々的に広告を出してくれる旅行社は、ときの“神様”のようなものだ。そんな“神様”の神経を逆なでするような記事は書けない、と言うわけだ。

若い女性記者が「一度話を聞きたい」と、面会の申し込みがあり、僕が新聞社まで出向きツアーのトラブルを話したが、『突然の会議予定が入ってしまった』との理由で面会予定時間を短縮して終了。新聞社・担当者の姿勢がミエミエ。

この夏の旅行シーズンが終わったところで、ツアーでトラブルにあう人がわんさか出てくるのではないかと思う。旅行社と戦うのはなかなかエネルギーが必要で、たいていの人は『涙金』だけで泣き寝入りさせられてしまうのがほとんど、と関係者から聴いた。

さて、トラブルに遭わないようにするにはどうしたらよいだろうか？　遭ってしまったらどうしたらよい？

ストライキによる飛行機欠航で賠償金交渉

アムステルダム・スキポール空港での出来事

過去にこんなことも経験しているので、興味がある方はこちらをご覧ください。僕のホームページです。

http://homepage2.nifty.com/hirobon/

びっくり韓国周遊ぐるり旅 ５日間

（写真は追って順次追加します）

日本の景気づけに、と言うかあまりに安いので、つい予約をしてしまった。　海外旅行じゃ日本国内の景気浮揚にはあまり役立たないんですけど。

２０１１．７．４（月）　～　７．８（金）

１日目　関空12:50発　ソウル着                                温陽泊

２日目　慶州観光                                                 慶州泊

３日目　利川・水原観光                                                        ソウル泊

４日目　ソウル観光、午後は自由行動                            ソウル泊（連泊）

５日目　ソウル10:00発　関空着

この間、紫水晶店、青磁窯元、免税店などの土産物屋さん、計６店とカジノも寄る。

食事は、夕／朝昼夕／朝昼夕／朝　の計８食付。

これで、３９，９００円。　燃料サーチャージが　５，０００円。　

一行の人数３５人。　３５人もいると、旅の最後まで一言も交わさなかった方もいる。　顔さえ覚えないうちに旅行が終わってしまった。　ツアーガイドは日本から行くのではなく、現地空港で日本語をしゃべれる韓国人ガイドが出迎えてくれた。

４０年近く前、独身時代に３度、韓国旅行をしたことがある。　相当昔のことだ。　一度は一人旅で済州島へ、もう一度も一人旅で釜山・慶州へ、最後は友人と２人で友人の車で関釜フェリーで韓国に入り、韓国一周のドライブ旅行。

　

飛行機で行ったときには、韓国の地に下りたとたん、ニンニクの匂いがぷんぷんしたものだ。　外国人が日本に着いたら味噌汁の匂いがする、と昔言っていたのを思い出す。　今回、１０年前に開港した仁川国際空港に降りたときには、昔と違いニンニクの匂いは感じなかった。　

ニンニクの強い匂いが好きではない。　キムチも食べない。　韓国の食事で何が楽しみ、って焼き肉ですね。　でも、費用の高くつく焼き肉はツアーのメニューには含まれていない。　４日目の自由行動のときに焼き肉を楽しむことにする。

ホテル　　韓国のホテルは★でランク表示するのではなく、韓国の国花“ムクゲ”の数で表示。　泊まったホテルはすべて５つ星クラスの “５つムクゲ” ホテル。

観光　　４０年前の記憶は、全くよみがえってこない。　どこに行っても１００％新鮮。　梅雨の時期ではあったが、最後の半日だけ大雨が降っただけで、あとは良い天気。　気温が高くても、日陰に入ると風が気持ちよく、湿度が低いので快適。

食事　　ツアーについている食事は、超節約バージョン。　ホテルでの食事は一切なく、団体メインの食堂利用。　多分、一食３００円から５００円程度のものだろう。

７月４日夕食：　豚カルビ

７月５日朝食：　韓国式朝定食
二人に１匹、秋刀魚がついていた。

７月５日昼食：　石焼ビビンバ

　　　　　　　　　　　　７月５日夕食はカメラを食堂に持っていくのを忘れたので、写真なし。

７月６日朝食：　純豆腐チゲ定食

７月６日昼食：　シゴルパップサン
ツアーに付いている食事の中で、これが一番豪華だったな。

７月６日夕食：　海鮮鍋

７月７日朝食：　あわびのお粥
爪楊枝くらいの太さ･長さのあわび（らしきもの）が２．３本入っていた。

　　　　　７月７日昼食：　ツアーに含まれていないので、ツアーガイド推薦の焼肉店で食事。

　　　　　　　　　　　　　　　牛焼肉セットが二人で８０，０００ウォン（６，４００円）、

　　　　　　　　　　　　　　　 

　　　　　７月７日夕食：　昼食同様、ツアーに含まれていないので、日本の旅行ガイド誌で

　　　　　　　　　　　　　　　紹介されていた有名店でサムゲタンを頼む。

　　　　　　　　　　　　　　　１人前１８，０００ウォン（１，４４０円）　通常の鶏肉

　　　　　　　　　　　　　　　１人前２３，０００ウォン（１，８４０円）　ウコッケイの鶏肉　
　　　　　　　　　　　　　　　を注文。

　　　　　昼食、夕食とも、韓国の物価、肉の量、店の雰囲気などから見ると無茶苦茶高い。

　　　　　その上、サムゲタンは味もひどく、鶏肉の中に詰め物された中身も冷たい。　最悪。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 

土産物店　　売り上げのキックバックで旅行の採算のつじつまを合わせているんだろう。６店も案内された。　皆さん結構どっさりお買いになる。　化粧品・石鹸・眼鏡・韓国海苔など、ガイドがバスの中でたっぷりと解説して、売り上げアップへの側面援護に余念がない。

カジノ　　全員に２，５００ウォン（２００円）のカードを１枚ずつくれる。　入場するときに、ルーレットだけだがルールを説明してくれた。　ほとんど全員がルーレットの台に群がった。　３回連続勝って、６０，０００ウォン（４，８００円）になった。　カジノ体験時間は１時間。　残り時間が少なくなったので、大きく勝つか、すっからかんになるかの一発勝負。　で、残念ながら「すっからかん」のほうになってしまった。　元手ゼロだから大きく勝ってしまっては申し訳ない。

おもちゃ病院

定年退職してなにをするか。よく話題になる。

あるときは親類・知人・他人に助けられ、あるときは社会に貢献し、係わりあってきた４０年。そこそこ一所懸命に仕事をしてきた。

退職しても仕事しか頭にないのはさびしい。今、得られた多くの時間を、自分や家族だけのために使うのも良し、多少なりとも地域社会に恩返しを、何て考えるのも必要かもしれない。

昨年９月。何をしようか、などと考えているときに「おもちゃ病院」なるボランティア団体が“医師”を募っているのを知った。おもちゃを原則無料で修理する活動をしているらしい。

http://ivory.ap.teacup.com/omotyabyouin/

子供のころから模型造りが好きだったり、学生時代は電気工学を学んだり、仕事では“物作り”をしていたりしたので、僕の知識・経験が役に立つかもしれないと思い参加させていただくことにした。

“医師”になるのに特別な資格はない。でも、相当すごい能力のある人もいる。飛行機のB747の整備をやっていたとか、電気の小さい回路をひとりで解析して不良箇所を診断するとか、「機関車トーマス」の修理ならなんでもまかせてとか。

電池を使ったおもちゃが結構多い。ICやライトやスピーカーを使っている。

２時間半足らずの活動時間に修理依頼に病院におもちゃを持ってきてくれる件数は毎回１０余り。担当“医師” は７～８人。いくつか修理させてもらったが、僕の知識でも何とかなるのが大半だ。

電池切れ

電池の接触不良

電池につながる電線の断線、半田不良

など、単純なのが多い。

直ったおもちゃをうれしそうに抱えて帰っていく子供とお父さん・お母さん・おじいちゃん・おばあちゃんを見ると、「直ってよかったぁ」とほっと一息。