バレンタインデー San Valentín

２０１７年２月１４日（火）記

当地、こちらは本場。課外行事予定表に Premio de San Valentín と書いてあったのだが「セント・バレンタイン」と気が付くのに結構時間がかかった。

今日がその日。いつも１０時２０分になるとその日最初の１０分間の休憩に入るのだが、この日は先生が「さて、みんな Chicos 下の部屋に集合！」。何事かといぶかりながら行った。

大きな部屋には僕たちのクラスだけでなく学校の生徒全員と先生・職員が全員集まっている。そして黒板にはハートのマークがいっぱい。そして机の上にはチョコレートとチューロスがおかれて居た。

「二人の人が当たりました！」と男性と女性各１人づつの名前を呼び何やらプレゼント。そしてここでさらにわかった。最初に書いた Premio とはこの事だったのだ。商品の事だったのだ。残念ながら男性は僕ではなく、午後の会話クラスで一緒のイタリア人クラスメートだった。

拍手喝さいの “授与式” のあと全員にチョコレートとチューロスが配られ、楽しんだ。

 

学校のFacebookより転載

学校のFacebookより転載

右のチューロスを左のドロッとしたチョコレートに浸して食べる。

 

学校のFacebookより転載

 

そういえば今日朝一番に「先生が今日はみんな朝ご飯を一杯食べてきましたか？」と、いつもにない話題を出してきた。あれ？おかしいな、とちょっと思ったのだが、この事があるからだったのだ。

午後の会話クラスで賞品が当たった彼に「おめでとう」と声をかけたら、「これが賞品だった、一つどうぞ」と板チョコをくれた。賞品はチョコレートとスペイン語の詩集だった。

チョコレートの下は詩集ではなくて授業に使う問題集。

ここスペインでももちろんバレンタインデーには贈り物をするそうだが、多くは男性から女性へ、花束であったりチョコレートだったり・・・・（多くは知らない）。そういえば通りを花束を持った男性を何人か通るのを見た。チョコレートはここスペインは本場。スペインを通じてヨーロッパ全土へそして世界へ広まったのだから。もっとも、チョコレートはバレンタインデーに限らず冬の定番売り筋商品という事だ。