2020年3月15日日曜日

なるほど ⑧ スペイン語 ---ma


---ma で終わる男性名詞。[a]で終わる名詞は普通女性名詞だが、元ラテン語、元ギリシャ語だったもので男性名詞になっているものがたくさんある。例外はないのかな?

--ama の例
programa    panorama    telegrama電報    aerograma航空書簡    drama

--ema の例
poema    tema    problema    sistema    dilema    esquema図表・草案    lemaスローガン・モットー   

--ima の例
clima 

--oma の例
diploma卒業証書・賞状    idioma    aroma    síntoma症状・印 

--uma の例
trauma 

--gma    --sma の例
dogma教義・定説    enigma    estigma痕跡・汚名    fantasma幻・ゴースト  

ついでに----
El pijama パジャマ:   maで終わる男性名詞だがラテン語・ギリシャ語起源ではなさそう。
La broma 悪戯・冗談: 女性名詞。
La mamaママ:   ラテン語由来かもしれないが女性名詞。

0 件のコメント:

コメントを投稿